Peut-être m’avez-vous entendu prononcer un terme que j’utilise souvent : « idiomatique ». Pourquoi employer un tel mot de jargon, me direz-vous ? Tout simplement parce que ce fameux idiomatisme est en réalité la clé pour atteindre un niveau avancé dans une langue et vous exprimer de manière naturelle (et non comme un vieux livre de grammaire). Voyons de quoi il s’agit, avec des conseils concrets pour améliorer votre expression.
Un concept de linguistique à maîtriser absolument
D’autres contenus sur les mots et expressions idiomatiques
Vous cherchez à vous exprimer de manière plus naturelle dans votre langue cible ? Vous avez bien raison ! Voici d’autres articles et vidéos avec des réflexions intéressantes sur ce sujet.