1 avril 2022

0

Actualité

Peut-on encore apprendre la langue d’une dictature ?

Sauf si vous avez eu la chance de passer le dernier mois loin de la civilisation, cela ne vous aura pas échappé : la guerre est de retour en Europe. Et elle ne semble pas prête de s’arrêter. En me promenant un peu sur les réseaux sociaux, j’ai remarqué, sans surprise, un net intérêt pour l’ukrainien… mais aussi un accueil plus froid réservé à la langue russe. D’où ma question : est-il pertinent d’apprendre la langue d’un pays qui se traîne une sale réputation, voire qui s’amuse à envoyer ses chars chez le voisin ? Si cette question peut paraître absurde, elle a le mérite de soulever plusieurs thèmes intéressants, notamment concernant notre choix de langues.

Lire la suite →

10 mars 2022

5

Web et technologie

Que vaut Duolingo, l’application pour apprendre une langue ?

Vous avez forcément aperçu Duolingo et son petit hibou vert sur le téléphone de vos amis. Et pour cause, il s'agit sans aucun doute de la plus célèbre application pour apprendre une langue. Mais au-delà du battage médiatique, cette méthode est-elle réellement efficace ? Pouvez-vous vraiment l'intégrer dans un apprentissage équilibré ? Voici donc un nouveau test de Duolingo, qui fait suite à celui que j'avais réalisé il y a près de sept ans. Vous y trouverez donc mon avis détaillé, avec recul et objectivité, ainsi que mes conseils pour utiliser l'application.

Lire la suite →

21 février 2022

1

Culture et civilisation

Les langues indo-européennes (2/2) : qui sont les Indo-européens ?

Dans cette deuxième partie de notre découverte des langues indo-européennes, efforçons-nous de découvrir leur origine. A travers la linguistique, l’archéologie et même la génétique, partons à la recherche des Indo-européens : ont-ils vraiment existé ? Si oui, quand et où vivaient-ils et quelle était leur culture ?

Lire la suite →

12 février 2022

0

Méthodes, diplômes et formations

Prise de notes pour apprendre une langue : 8 erreurs fatales

Il n’est pas toujours facile de prendre des notes, de les exploiter correctement, puis de mémoriser tout ce que vous avez consigné. Faut-il en prendre peu ? Ou au contraire beaucoup ? Sur quel support ? Dans quel objectif précis ? Autant de questions qui restent souvent sans réponse, car l’école ne nous a jamais fourni de méthodes concrètes. Pourtant, avec quelques bonnes habitudes simples, vous pouvez facilement apprendre beaucoup plus de vocabulaire, en ne passant que quelques minutes par jour sur vos notes. Voyons donc 8 erreurs à éviter pour une prise de notes plus efficace.

Lire la suite →

31 janvier 2022

1

Motivation et état d'esprit

Apprendre une langue tous les jours : ce qu’on ne vous dit pas

S’il y a une chose qui fait consensus dans l’apprentissage des langues, c’est bien le rythme quotidien. C’est bien simple : je ne connais personne qui n’ait pas fait de progrès en s’exerçant un peu chaque jour. Pour faciliter cette pratique, il existe une myriade d’outils qui vous mâchent le travail et qui vous servent tout sur un plateau d’argent. Pourtant, en échangeant avec de nombreux apprenants, j’ai eu une surprise à laquelle je ne m’attendais pas : vous avez été nombreux à me dire que le fait d’apprendre tous les jours, et encore plus le fait d’éviter à tout prix d’oublier une séance, pouvait se révéler ennuyeux, stressant voire punitif.

Lire la suite →